Information grenzenlos 2013 - 2014

Sächsisch-Tschechisches Bibliotheksnetzwerk – Informationen grenzenlos

Das Projekt endete am 30.11.2014.

Zum Projekt                                         test

Die Hochschulbibliothek der Hochschule Zittau/Görlitz beteiligt sich am Projekt Sächsisch-Tschechisches Bibliotheksnetzwerk – Informationen grenzenlos. Ziel des Projektes ist es, mittels eines Netzwerkes von zusammenarbeitenden Bibliotheken in den Grenzregionen von Sachsen und der Tschechischen Republik den Bibliotheksnutzern und weiteren Interessierten aus der breiten Öffentlichkeit Informationen und Informationsquellen zu vermitteln.
Die Zusammenarbeit und Verknüpfung von wissenschaftlichen und öffentlichen Bibliotheken, der  Austausch von Kenntnissen und Erfahrungen und deren gemeinsame Nutzung innerhalb der genannten Region kann sich deutlich in der Erhöhung der Qualität der Ausbildung wiederspiegeln.   

Es nehmen vier Institutionen am Projekt teil: Technische Universität Chemnitz - Universitätsbibliothek, Západočeská univerzita v Plzni - Univerzitní knihovna (Westböhmische Universität Pilsen – Universitätsbibliothek), Krajská vědecká knihovna v Liberci (Wissenschaftliche Bibliothek in Liberec) und Hochschule Zittau/Görlitz – Hochschulbibliothek.       

Projektdauer: 1. Dezember 2013 – 30. November 2014

 
                 
                  

Das Projekt wird im Rahmen des Ziel 3-Programms zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit 2007-2013 zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik gefördert.

  • Projektaktivitäten
    • Förderung des Fernleihverkehrs – Vereinfachung und Effektivierung des Fernleihverkehrs zwischen den beteiligten Bibliotheken bringt den Nutzern die Möglichkeit, gewünschte Informationen schneller und zu besseren Bedingungen zu bekommen
    • Erwerb von E-Books und wie sie am besten gemeinsam genutzt werden können
    • Workshops – in 4 Workshops finden Präsentationen und Debatten statt, und zwar zum Thema der Tätigkeiten und des Managements von Bibliotheken in der heutigen Welt, die wesentlich von der schnellen Entwicklung der Informationstechnologien beeinflusst ist wird
    • Aufenthalte – Austauschaufenthalte können dazu beitragen, die fachlichen Kompetenzen von Mitarbeitern der beteiligten Bibliotheken zu steigern
    • Bibliothekstage – im Rahmen von Bibliothekstagen erhalten Hochschulstudenten die Möglichkeit, Bibliotheken in Chemnitz und Pilsen zu besuchen, ihre Dienstleistungen und das Angebot an elektronischen Informationsquellen, die im Rahmen des Projektes erworben wurden, kennenzulernen


    Die Aktivitäten im Rahmen des Projektes sind nicht nur auf Studierende sowie auf das Hochschul- oder Bibliothekspersonal ausgerichtet, sondern sind auch für die breite Öffentlichkeit bestimmt.

  • Projektverlauf

    12.12.2013          Erste Arbeitsberatung in Chemnitz

    13.02.2014          Workshop zu den elektronischen Medien I an der

                               Hochschulbibliothek der Hochschule Zittau/Görlitz

    16.04.2014          Workshop zu elektronischen Medien II in Pilsen

    25.06.2014          Workshop zum Thema Bibliometrie in Chemnitz

    01.08.2014          Erweiterung des E-Book-Angebotes realisiert

    05.08.2014          Ziel 3-Projektfernleihe eingerichtet

    30.09.2014          Schnuppertage in Liberec

    06.10.2014          Workshop an der Wissenschaftlichen Bibliothek in Liberec

    23.10.2014          Bibliothekstag in Pilsen

    11.11.2014          Abschlussworkshop des Sächsisch-Tschechischen

                               Bibliotheksnetzwerkes in Pilsen

  • Projektergebnisse

    Workshops und Schnupperwochen dienten dem Erfahrungsaustausch, der Steigerung der Wissenskompetenz, zu gegenwärtigen Trends im Bibliothekswesen und zur Förderung der interkulturellen Kompetenz. Vorträge zu den ebook-Plattformen, zu der rechtlichen Problematik des Urheberrechts beider Länder, zur Bibliometrie oder zu Open Access waren die Themen der Workshops, die alle 4 Partner stark interessieren.
    Die Bibliothekstage stellte die Bibliothek als effektiven Dienstleister im Informationsmanagement und tragende Säule der Lehre und Forschung an der Hochschule vor. Die Studierenden unserer Hochschule, die teilnahmen, waren beeindruckt.
    Untersucht wurde die Machbarkeit, einen gemeinsamen Katalog technisch zu verwirklichen. Die Suche kann über die finc-Oberfläche sowohl in allen als auch in einzelnen Bibliotheksbeständen durchgeführt werden. finc ist die in Sachsen verbreitete Lösung - auch an unserer Hochschule - lokale Bibliothekskataloge und elektronische Medien zu verbinden. Die Mehrsprachigkeit ist in finc schon implementiert. Die entsprechenden Textbausteine müssen lediglich ins Tschechische übersetzt werden. Der Austausch von Büchern im Rahmen der Fernleihe stärkte die Zusammenarbeit.
    Ursprünglich bestand das Vorhaben, gemeinsam elektronische Medien zu erwerben, die dann allen 4 Partnern zur Verfügung stehen. Leider war die Bereitschaft der Verlage und Anbieter, uns entgegenzukommen, gering. Dieses Ziel sollte in einem Nachfolgeprojekt weiterhin verfolgt werden. Der Erwerb von elektronischen Medien ganz entscheidend, um die Wirkung des Projektes in den Hochschulen offen zu zeigen als ganz praktischen, für alle nachvollziehbaren und anhaltenden Nutzen.

    Das Projekt endete am 30.11.2014. 

  • Projektteam der HSZG

    Projektleitung:          Frau RDin Dr.-Ing. Rosemarie Konschak (bis 28.02.2014),
                                     Dipl.-Bibl. (FH) Ralf Schwarzbach
    Projektmitarbeiter:   Dipl.-Kffr. (FH) Anne-Kathrin Baudisch,
                                     Dipl.-Bibl. (FH) Eike Busch,
                                     Kazimierz Jarema

  • Partner des Projektes und Kontakte

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek (Lead-Partner)

    Kontaktperson: Angela Malz, Direktorin der Universitätsbibliothek angela.malz(at)bibliothek.tu-chemnitz.de
    Koordinator: Adam Slabý adam.slaby(at)bibliothek.tu-chemnitz.de

    Západočeská univerzita v Plzni, Univerzitní knihovna / Westböhmische Universität in Pilsen, Universitätsbibliothek (Projektpartner)

    Kontaktperson: Miloslava Faitová, Direktorin der Universitätsbibliothek faitova(at)uk.zcu.cz
    Koordinator: Magda Šrajbová msrajbov(at)uk.zcu.cz

    Krajská vědecká knihovna v Liberci / Wissenschaftliche Bibliothek in Liberec (Projektpartner)

    Kontaktperson: Blanka Konvalinková, Direktorin der Bibliothek konvalinkova(at)kvkli.cz
    Koordinator: Dana Petrýdesová petrydesova(at)kvkli.cz

     

Česko-saská síť knihoven – Informace bez hranic

O projektu                                       

Hochschulbibliothek (Hochschule Zittau/Görlitz) je zapojena do projektu Česko-saská síť knihoven – Informace bez hranic. Cílem projektu je prostřednictvím sítě spolupracujících knihoven v příhraničních oblastech Česka a Saska zprostředkovat informace a informační zdroje uživatelům knihoven i všem ostatním zájemcům z řad veřejnosti. Spolupráce a propojování vědeckých a veřejných knihoven, výměna a sdílení znalostí a zkušeností  na daném území se může významným způsobem promítnout do úrovně a kvality vzdělání.

Do projektu jsou zapojeny čtyři instituce: Technische Universität Chemnitz - Universitätsbibliothek, Západočeská univerzita v Plzni, Univerzitní knihovna a Krajská vědecká knihovna v Liberci, Hochschule Zittau/Görlitz - Hochschulbibliothek.

Doba trvání projektu: 1. prosince 2013 – 30. listopadu 2014

 
                 
                  

Nach oben

  • Aktivity projektu

    1)podpora meziknihovních služeb – zjednodušení a zefektivnění meziknihovních služeb mezi zapojenými knihovnami přinese uživatelům možnost získat požadované informační zdroje rychleji a za lepších podmínek. Díky projektu jsou mezinárodní výpůjčky knih z Technische Universität Chemnitz – Universitätsbibliothek, Krajské vědecké knihovny v Liberci a Univerzitní knihovny Západočeské univerzity v Plzni zdarma.

    Prohlédněte si fondy knihoven a vyberte si, co Vás zajímá:

    • katalog Technische Universität Chemnitz - Universitätsbibliothek
    • katalog Krajské vědecké knihovny v Liberci
    • katalog Univerzitní knihovny Západočeské univerzity v Plzni

    2) nákup elektronických knih a hledání cest jejich optimálního sdílení

    3) workshopy – v průběhu celkem čtyř workshopů budou prezentována a diskutována témata fungování a řízení knihoven v současném světě, který je zásadním způsobem ovlivňován rychlým rozvojem informačních technologií

    4) pobytové stáže – výměnné pobyty mohou napomoci ke zvyšování odborných kompetencí pracovníků zapojených knihoven

    5) Dny knihoven – v rámci Dnů knihoven budou moci studenti vysokých škol navštívit knihovny v Chemnitz a Plzni, seznámit se s jejich službami a nabídkou elektronických informačních zdrojů pořízených v rámci projektu

     Aktivity v rámci projektu jsou zaměřené nejenom na studenty a pedagogy vysokých škol a pracovníky knihoven, ale také na širokou veřejnost z řad laiků či odborníků z jiných oblastí

  • Účastníci projektu a kontakty

    Technische Universität Chemnitz, Universitätsbibliothek (lead partner)Kontaktní osoba projektu: Angela Malz, ředitelka Univerzitní knihovny (angela.malz@bibliothek.tu-chemnitz.de)Koordinátor: Adam Slabý (adam.slaby@bibliothek.tu-chemnitz.de) Západočeská univerzita v Plzni, Univerzitní knihovna (projektový partner)Kontaktní osoba projektu: Miloslava Faitová, ředitelka Univerzitní knihovny (faitova@uk.zcu.cz)Koordinátor: Magda Šrajbová (msrajbov@uk.zcu.cz)Krajská vědecká knihovna v Liberci (projektový partner)Kontaktní osoba projektu: Blanka Konvalinková, ředitelka knihovny (konvalinkova@kvkli.cz)Koordinátor: Dana Petrýdesová (petrydesova@kvkli.cz)

     

    Hochschule Zittau/Görlitz, Hochschulbibliothek (projektový partner)

    Kontaktní osoba projektu: Ralf Schwarzbach, ředitele knihovny (ralf.schwarzbach@hszg.de)

    Koordinátor: Eike Christian Busch

     

keyboard_arrow_up